No... přijela pozdě v noci, šla si hned lehnout a odejela brzy ráno.
Пристигна късно вечерта, легна си веднага и на сутринта си тръгна.
Noc co noc přicházel George pozdě v noci z kanceláře.
Вечер след вечер Джордж се прибира късно от офиса.
Co tady děláš tak pozdě v noci?
Какво те води насам по това време?
Pozdě v noci jsme našli plukovníka na zemi před krbem.
По-късно вечерта намерихме Полковника паднал край огъня.
Víte, co ráda dělám pozdě v noci?
Знаете ли какво обичам да правя понякога?
Cos dělala na takovým nebezpečným místě takhle pozdě v noci?
Какво правиш толкова късно в този опасен квартал?
Budeme rádi, když se k nám přidáte v sobotu, v den otevřených dveří... budou chipsy, soda a taky běh pozdě v noci.
Ще се радваме всички да се присъедините към нас тази събота на парти за всички за малко чипс, безалкохолни, и малко нощно голо тичане.
Co tu děláš takhle pozdě v noci?
Какво правиш толкова късно през нощта?
Nikdy jsem nečekal takové požehnání tak pozdě v životě.
Не съм очаквал такава благословия в края на живота си.
Byla jsem v tomto domě, ale pozdě v noci.
Бях в къщата, но беше късно през нощта.
Proč tam chodíš tak pozdě v noci, nebo tak brzy ráno?
Защо ходиш там толкова късно нощем и рано сутрин?
Když tohle číslo pozdě v noci vytočí, povídáte si hodiny.
Тя е набирала този номер късно през нощта, говорили сте с часове.
Kdo mi do háje volá takhle pozdě v noci?
Кой подяволите ме търси по това време на ноща?
Někteří pacienti si stěžují, že mluvíte pozdě v noci a protože mobily jsou přísně zakázány a vy nemáte spolubydlící, mohu se jen domnívat, že mluvíte sama se sebou.
Виж някои от пациентите се оплакват от твоето говорене посреднощ. и откакто мобилните телефони са строго забранени и ти нямаш съквартирантка, мога само да заключа че говориш на себе си.
Jo, ve skutečnosti to bylo uprostřed města, pozdě v noci a lilo.
Да, всъщност беше в средата на града, късно вечерта в дъжда.
Určitě je dobrý nápad být tu takhle pozdě v noci?
Мислиш ли, че е добра идея да си тук по това време на нощта?
A pak jsou lidi, co řeknou, "Nezáleží na tom, kde jsem, ale musí to být buď hodně brzo ráno, nebo pozdě v noci, nebo o víkendu."
А понякога ги чувате да казват: “Няма значение къде съм, стига да е наистина рано сутрин или много късно вечерта, или уикенда.”
Zajímavé je, že na všech těch místech, kde lidi skutečně pracují, například doma, v autě nebo v letadle, pozdě v noci nebo brzo ráno – nejsou ani manažeři, ani mítingy.
Интересното в случая е, че ако се замислите за местата, на които хората вършат работа - като у дома или в колата, или в самолета, или късно вечер, или рано сутрин - там няма мениджъри и срещи.
Všechno to začalo před několika lety, když jsem jednou, pozdě v noci, seděla v metru na cestě domů a přemýšlela.
Всичко започна преди няколко години късно една вечер, когато пътувах в метрото за вкъщи, и си мислех по пътя.
3.1570000648499s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Тате, какво правиш в мазето толкова късно? 